Menu

Newsletter: Egypt Update

Dear family,

In July of 2017, we came together in Montreal for the One Accord Gathering. Since that time, we have continued to seek the Lord for His direction and strategy regarding a gathering in Egypt.

As we have made room for the Lord’s direction, and have been sensitive to hear even the softness of His whisper, we have heard clearly the first part of the strategy. The Lord is calling for a smaller, strategic meeting. While there will be a representation from the nations, the number of those in physical attendance will be limited and by invitation only.

While we may not all be in Egypt physically, it is critical that each member remains engaged with the unified body. Together we represent an arrow in the hand of the Lord. Those in Egypt representing the tip of the arrow while the rest, giving the arrow its strength and direction, connect in the Spirit.

We appreciate that there are many more with a heart to be in Egypt than this gathering will accommodate. We trust that as we continue to hear the Lord’s strategy, the strike of this arrow will have significant impact in the Spirit and allow for many more to physically gather in the future.

We ask for your continued prayer and discernment as we seek to align ourselves with the Lord’s purposes in these days.

For more updates, please visit our website. To share your heart with us, please send us a message on Facebook, or email us at share@watchmen.org.

Watchmen for the Nations
Global Servant Team

Chère famille,

En juillet 2017, nous nous sommes réunis à Montréal pour le rassemblement Un Seul Accord. Depuis ce temps, nous avons continué de chercher le Seigneur pour connaître sa direction et sa stratégie relativement à un rassemblement en Égypte.

Alors que nous avons fait de la place pour recevoir la direction du Seigneur et que nous avons été sensibles pour entendre jusqu’au son de son doux murmure, nous avons clairement entendu la première partie de la stratégie. Le Seigneur appelle à la tenue d’une « réunion stratégique plus petite ». Bien qu’il y aura une représentation des nations, le nombre des personnes présentes physiquement sera limité et seulement par invitation.

Si nous ne pouvons pas tous être en Égypte physiquement, il est essentiel que chaque membre reste engagé avec le corps uni. Ensemble, nous représentons une flèche dans la main du Seigneur. Ceux en Égypte représentent la pointe de cette flèche tandis que le reste sera branché à l’Esprit, pourvoyant à la force et à la direction de la flèche.

Nous reconnaissons qu’il y aura un nombre de personnes avec un cœur d’être en Égypte plus grand que ce rassemblement pourra accueillir. Nous faisons confiance qu’alors que nous continuons d’être à l’écoute de la stratégie du Seigneur, le coup de cette flèche aura une incidence importante dans l’Esprit et permettra à un bien plus grand nombre d’être présent dans un autre rassemblement futur.

Nous demandons que vous puissiez continuer à prier et discerner alors que nous cherchons à nous aligner aux objectifs du Seigneur en ces temps.

Pour des mises à jour et pour partager votre cœur avec nous, veuillez visiter et Facebook, ou faites-nous parvenir un courriel à share@watchmen.org.

Watchmen for the Nations
Global Servant Team

Liebe Familie,

Im Juli 2017 sammelten wir uns für das ‘One Accord Gathering in Montreal. Seit diesem Zeitpunkt fragen wir den Herrn nach Seiner Strategie und Führung bezüglich des Gatherings in Ägypten.

In diesem Prozess haben wir bewusst Raum geschafft um Ihn auch in Seiner Sanftheit klar zu hören: Wir haben den ersten Teil Seiner Strategie deutlich gehört. Der Herr ruft uns zu einem kleineren und strategischen Treffen. Es wird eine Representation der Nationen geben, aber die Zahl der in Person Anwesenden wird begrenzt sein und nur über Einladung erfolgen.

Obwohl wir nicht alle in Person in Ägypten sein können, ist es kritisch das in dieser Zeit jeder Teil des Leibes verbunden bleibt.
Gemeinsam repräsentieren wir einen Pfeil in der Hand Gottes. Jene die in Ägypten in Person anwesend sein werden, sind die Pfeilspitze und der Rest, wird im Geist verbunden dem Pfeil die Stärke und Richtung geben.

Wir sind uns bewusst und dankbar, dass es viele gibt, die es auf dem Herzen haben in Ägypten mit dabei zu sein – leider mehr als dieses Gathering fassen kann. Wir vertrauen, dass es Teil der Strategie Gottes ist das der Einschlag dieses Pfeiles erhebliche Auswirkungen in der geistlichen Welt haben wird und wir in der nahen Zukunft viele mehr sammeln können.

Wir bitten weiterhin um Gebet für Klarheit, während wir uns in diesen Tagen nach dem Herrn ausrichten.

Weitere Updates sind auf unserer Webseite zu finden Um Eindrücke mit uns zu teilen können Nachrichten über Facebook oder unter share@watchmen.org eingeschickt werden.

Watchmen for the Nations
Globales Dienst-Team

亲爱的家人:

在2017年7月,我们在蒙特利尔举行了One Accord聚集,从那时开始,我们一直向主寻求关于在埃及进行聚集的方向与策略。

当我们腾出空间来等候主的方向,我们开始变得敏感,能听见祂轻语的微声,并听到了策略的第一部份。主正在召集一次更小规模的策略会议,虽然也会有来自列国的代表,但真正参与的人数将会有限,并仅供获邀者出席。.

虽然我们不一定都会到埃及去,每一位成员却仍必须参与在合一的身体之中,这是关键的。我们一同代表着主手中的箭,身处埃及的家人代表着箭头的最前端,其他家人也在灵里相连,为箭提供了力量和方向。

我们知道愿意前往埃及的家人数目比这次聚集所能容纳的还要多,也相信,当我们继续聆听主的策略,这箭的击打会在灵里带来重大影响,让更多人能在未来在埃及聚集。

请继续祷告和察验,让我们在这些日子继续地与主的心意对齐。

欲知更多或最新资讯,请浏览我们的网站。若想与我们分享你的心,可以透过面子书私讯我们, 或者电邮至 share@watchmen.org

列国守望者
全球仆人团队

家族の皆様へ、

2017年7月に私たちはOne Accord Gatheringに共に集いました。それから私たちは続けてエジプトに向けらえれた主の方向性と戦略について求めました。

主が自由に導かれるよう私たちの心を開き、主の囁きにも敏感に反応するため耳を澄ましている時、私たちにはっきりと今回の集まりは小さく戦略的に集うべきだと聞きました。もちろん国々からも代表者たちが集まりますが、数は招待状を通して限られることになります。

今回、私たちみんながエジプトに集うことが出来ないかも知れませんが、私たちが一つの体として共に立ち、とりなしをする事が大切です。私たち共に主の手に持たれた矢を表しています。エジプトの地に入る人たちは矢先 (鏃) であり、残りの方々はその矢先 (鏃) の方向性を決め力を与える矢柄と羽であります。これらが霊の中で繋がっています。

私たちは沢山の方々がエジプトに関心を持ってくだっている事に心から感謝しています。矢が地に打たれるにつれ、主がもっと沢山の方々がエジプトに来れるようこれからの道を整えてくださると信じています。

私たちが一つに整列される中、皆様が続けてとりなしの祈りと吟味 (霊的分別) を共にしてくださる事をお願い致します。

最新情報は私たちのホームページ をご覧ください。心を分かち合うには、フェイスブックを訪れるか、share@watchmen.org にメールを送ってください。

Watchmen for the Nations
グローバルサーバントチーム

사랑하는 가족여러분,

2017년 7월, 우리는 몬트리올에서 함께 모여 One Accord Gathering의 시간을 보냈습니다. 그 이후로, 우리는 함께 기도하며 이집트에서 있을 개더링을 위한 전략과 방향을 얻기 위해 기도했습니다.

저희가 민감하게 주님의 방향성을 위해 공간을 내어드리게 되자 주님께서 전체적인 전략의 일부분을 명확하게 말씀하신 것을 느낄 수 있게 되었습니다. 주님께서는 “소규모의, 전략적인” 모임이 될 것을 말씀하시며 초대되고 제한적인 인원의 열방의 대표단과 같은 분들을 모을 것을 말씀하셨습니다

우리 모두가 이집트에 실제적으로 함께하지 못할 수도 있습니다만, 모두가 한 몸으로 이어져 있다는 것이 가장 중요합니다. 우리 모두는 함께 주님의 손 위에 있는 화살과 같습니다. 이집트에서 모이는 분들은 화살의 촉이며, 우리 나머지는 화살의 힘과 방향, 그리고 성령 안에 연결되어지는 화살의 몸통일 것입니다.

우리는 많은 분들이 이집트에 오시길 원하시는 것으로 인해 감사드립니다. 우리는 주님의 전략으로 계속 나아갈 것이고, 화살로 땅을 치는 이 여정이 영계에 영향을 미치고 우리가 곧 함께할 것을 기대합니다.

계속적으로 기도와 분별을 부탁드리고 우리가 주님의 목적대로 연합할 수 있도록 기도해주십시오.

최신정보는 우리 웹사이트 를 봐 주시고 마음을 나누시려면 페이스북을 방문해주시거나, share@watchmen.org 로 이메일을 보내주십시오.

Watchmen for the Nations
Global Servant Team 드림

  TOP